Панель ворот и полотно ворот, содержащее панель

(51) МПК (2006) НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ(71) Заявитель Общество с ограниченной ответственностью АЛЮТЕХ Инкорпорейтед(72) Авторы Меркушев Валерий Витальевич Штин Алексей Евгеньевич(73) Патентообладатель Общество с ограниченной ответственностью АЛЮТЕХ Инкорпорейтед(57) 1. Панель ворот, выполненная из наружного и внутреннего металлических листов с покрытием, связанных между собой внахлест с формированием внутренней полости для заполнения теплоизолирующим материалом, ограниченной в основном плоской внутренней стенкой, сформованной из внутреннего листа и концевых участков наружного листа, в основном плоской внешней стенкой, сформованной из наружного листа, и торцами, сформованными из наружного листа, причем один торец панели по всей ширине панели сформован в виде оголовка панели, выполненного в форме сужающегося выступа сложного контура с торцевым участком, перпендикулярным относительно продольной оси панели,при этом сторона выступа, смежная с внутренней стенкой панели, в зоне примыкания к торцевому участку сформована параллельно относительно продольной оси панели с переходом в наклонный участок в зоне связи наружного листа с внутренним, а сторона выступа, смежная с наружной стенкой панели, сформована в виде расположенных под различными углами по отношению к продольной оси панели по меньшей мере двух участков, на одном из которых выполнено поперечное углубление для установки межпанельного уплотнения, второй торец панели по всей ширине панели сформован в виде замкового углубления во внутреннюю полость панели, форма и размер которого выбраны в соответствии с формой и размерами оголовка, при этом донный участок замкового углубления расположен перпендикулярно относительно продольной оси панели, сторона замкового углубления, смежная с внутренней стенкой панели, сформована параллельно относительно продольной оси панели, а сторона замкового углубления, смежная с наружной стенкой панели, сформована в виде по меньшей мере одного участка, расположенного под углом по отношению к продольной оси панели, отличающаяся тем, что на торцевом 43492008.04.30 участке выступа в направлении поперечной оси панели сформировано углубление радиальной формы, сторона выступа, смежная с наружной стенкой панели, сформована в виде трех участков, каждый из которых выполнен вогнутым, при этом углубление для установки межпанельного уплотнения сформовано на границе центрального участка и участка,смежного с торцевым участком выступа, сторона замкового углубления, смежная с наружной стенкой панели, сформована в виде вогнутого участка с постоянным радиусом кривизны, а переход между донным участком замкового углубления и по меньшей мере стороной замкового углубления, смежной с наружной стенкой панели, по всей ширине панели выполнен в виде канавки с радиальной формой поперечного сечения. 2. Панель по п. 1, отличающаяся тем, что наружный и внутренний металлические листы связаны между собой внахлест с заходом участков внутреннего листа на соответствующий торец. 3. Панель по любому из пп. 1 или 2, отличающаяся тем, что дополнительно содержит защитное покрытие по меньшей мере на поверхности и внешней стенке. 4. Полотно ворот, содержащее по меньшей мере две панели ворот по п. 1, оголовок по меньшей мере одной из которых содержит размещенное в поперечном углублении межпанельное уплотнение и установлен в замковое углубление смежной с ней панели, зафиксированные от линейных перемещений посредством соединительных элементов типа петель, установленных со стороны внутренних стенок смежных панелей в зоне их стыка,предпочтительно по всей ширине панели, при этом оголовок крайней верхней панели и замковое углубление крайней нижней панели ворот снабжены соответственно верхним и нижним обрамляющим профилем, причем нижний обрамляющий профиль выполнен в виде разомкнутого профиля, концевой участок которого по меньшей мере со стороны внешней стенки панели выполнен отогнутым с возможностью фиксации в канавке замкового углубления.(56) 1. Патент ЕР 0 844 357 В 2, 1998. 2. Патент ЕР 1 583 882 В 1, 2004. 3. Заявка ЕР 1 497 520 3, 2003. 4. Патент ЕР 0 370 376 В 2, 1990. Заявляемая полезная модель относится к конструкциям панельных ворот, например гаражных, а также к конструкциям панелей ворот и может быть использована, в частности, в конструкциях подъемных ворот, предусматривающих защиту от защемления пальцев. Известны различные конструкции панелей, сочленяемых соответствующими средствами с формированием, в частности, полотен механических подъемных ворот, в том числе предусматривающих защиту от защемления пальцев. Такие панели, как правило, изготавливают из металлических листов, связанных между собой с формированием полости для заполнения теплоизолирующим материалом. Панель, как правило, содержит в основном плоские внутреннюю и внешнюю поверхности и продольные торцевые фасонные поверхности, формирующие согласованной формы оголовок панели и замковое углубление,обеспечивающие возможность сочленения одинаковых панелей в полотно ворот, а также возможность беспрепятственного изменения их взаимного углового положения в процессе подъема и опускания ворот 1, 2, 3. Предусмотрены также различные средства и элементы для фиксации взаимного положения в продольном направлении смежных панелей. Наиболее близкими к заявляемой панели ворот и соответственно к заявляемому полотну ворот по совокупности существенных признаков являются панель ворот и полотно ворот, заявленные в европейском патенте 4. Панель ворот по данному патенту выполне 2 43492008.04.30 на из наружного и внутреннего металлических листов с покрытием, связанных между собой внахлест с формированием внутренней полости для заполнения теплоизолирующим материалом, ограниченной в основном плоской внутренней стенкой, сформованной из внутреннего листа и концевых участков наружного листа, в основном плоской внешней стенкой, сформованной из наружного листа, и торцами, сформованными из наружного листа. Один торец панели по всей ширине панели сформован в виде оголовка панели, выполненного в форме сужающегося выступа сложного контура с торцевым участком, перпендикулярным относительно продольной оси панели. Сторона выступа, смежная с внутренней стенкой панели, в зоне примыкания к торцевому участку сформована параллельно относительно продольной оси панели с переходом в наклонный участок в зоне связи наружного листа с внутренним, а сторона выступа, смежная с наружной стенкой панели, сформована в виде расположенных под различными углами по отношению к продольной оси панели множества участков, на одном из которых выполнено поперечное углубление для установки межпанельного уплотнения. Второй торец панели по всей ширине панели сформован в виде замкового углубления во внутреннюю полость панели, форма и размер которого выбраны в соответствии с формой и размерами оголовка. Донный участок замкового углубления расположен перпендикулярно относительно продольной оси панели, сторона замкового углубления, смежная с внутренней стенкой панели, сформована параллельно относительно продольной оси панели, а сторона замкового углубления,смежная с наружной стенкой панели, сформована в виде множества участков, расположенных под углом по отношению к продольной оси панели. Описанные выше конструкции панелей подъемных ворот, прежде всего последняя из описанных, достаточно надежны и безопасны при эксплуатации и в общем случае удобны и технологичны при сборке. Однако при их изготовлении, в частности при заполнении полости между металлическими листами, возникают проблемы, связанные с раздуванием металлических листов при подаче теплоизолирующего материала под высоким давлением и формированием на стенках панели вместо сплошной плоскости или участков заданной кривизны неконструктивных деформаций (искривлений). Особенно ощутимым это становится при сборке панелей в полотно. В этом случае неконструктивные деформации в зоне оголовка панели и/или замкового углубления требуют значительных усилий при сборке и в крайних случаях даже приводят к невозможности сборки панелей. Это также негативно отражается на функционировании подъемных ворот в целом. Кроме того, при формировании полотна подъемных ворот из панелей описанных выше конструкций возникают проблемы с подбором нижнего обрамляющего профиля и его креплением на нижней крайней панели. Таким образом, задачей настоящей полезной модели является создание панели ворот и полотна ворот, содержащего такие панели, конструкция которой исключала бы возможность возникновения неконструктивных деформаций поверхности панели, в частности в зоне оголовка и замкового углубления, и обеспечивала бы более простой монтаж панелей в полотно ворот и более высокую надежность функционирования дверного полотна в целом. Кроме того, панель ворот должна иметь более высокие теплоизолирующие свойства и более высокую механическую прочность сочленения отдельных металлических листов. Поставленная задача решается заявляемой панелью ворот, выполненной из наружного и внутреннего металлических листов с покрытием, связанных между собой внахлест с формированием внутренней полости для заполнения теплоизолирующим материалом, ограниченной в основном плоской внутренней стенкой, сформованной из внутреннего листа и концевых участков наружного листа, в основном плоской внешней стенкой, сформованной из наружного листа, и торцами, сформованными из наружного листа, причем один торец панели по всей ширине панели сформован в виде оголовка панели, выполненного в форме сужающегося выступа сложного контура с торцевым участком, перпендикулярным относительно продольной оси панели, при этом сторона выступа, смежная с внутренней 3 43492008.04.30 стенкой панели, в зоне примыкания к торцевому участку сформована параллельно относительно продольной оси панели с переходом в наклонный участок в зоне связи наружного листа с внутренним, а сторона выступа, смежная с наружной стенкой панели,сформована в виде расположенных под различными углами по отношению к продольной оси панели по меньшей мере двух участков, на одном из которых выполнено поперечное углубление для установки межпанельного уплотнения, второй торец панели по всей ширине панели сформован в виде замкового углубления во внутреннюю полость панели,форма и размер которого выбраны в соответствии с формой и размерами оголовка, при этом донный участок замкового углубления расположен перпендикулярно относительно продольной оси панели, сторона замкового углубления, смежная с внутренней стенкой панели, сформована параллельно относительно продольной оси панели, а сторона замкового углубления, смежная с наружной стенкой панели, сформована в виде по меньшей мере одного участка, расположенного под углом по отношению к продольной оси панели. Задача решается за счет того, что на торцевом участке выступа в направлении поперечной оси панели сформировано углубление радиальной формы, сторона выступа, смежная с наружной стенкой панели, сформована в виде трех участков, каждый из которых выполнен вогнутым, при этом углубление для установки межпанельного уплотнения сформовано на границе центрального участка и участка, смежного с торцевым участком выступа, сторона замкового углубления, смежная с наружной стенкой панели, сформована в виде вогнутого участка с постоянным радиусом кривизны, а переход между донным участком замкового углубления и стороной замкового углубления, смежной с наружной стенкой панели, по всей ширине панели выполнен в виде канавки с радиальной формой поперечного сечения. Предложенная конструкция панели ворот, в частности ее оголовка и замкового углубления, была выбрана как наиболее оптимальная, в том числе по результатам моделирования и экспериментальных исследований опытных образцов. Использование в конструкции заявляемой панели ворот ответных частей (оголовка и замкового углубления) описанной формы увеличивает жесткость конструкции и обеспечивает возможность заполнения полости панели теплоизолирующим материалом под достаточно высоким давлением практически без риска возникновения неконструктивных деформаций, которые могут привести к усложнению сборки и сбоям при функционировании (например, заклиниванию оголовка одной панели в замковом отверстии другой или т.п.). Предложенная конструкция обеспечивает во всех случаях наличие между оголовком и замковым углублением смежных панелей зазора, необходимого для беспрепятственного их взаимного радиального перемещения, имеющего место при подъеме/опускании полотна ворот. Кроме того, такая конструкция, в частности форма выполнения оголовка и замкового углубления, одновременно позволила получить и еще один результат - повышение теплозащитных свойств панели (за счет увеличения протяженности контура оголовка и замкового углубления увеличивается также и соответствующий так называемый термомост или мостик холода). Для еще большего повышения теплозащитных свойств панели, а также для повышения надежности их сочленения наружный и внутренний металлические листы могут быть предпочтительносвязаны между собой внахлест с заходом участков внутреннего листа на соответствующий торец, формируя тем самым дополнительное ребро жесткости. В некоторых формах реализации заявляемой полезной модели панель ворот может дополнительно содержать защитное покрытие по меньшей мере на поверхности и внешней стенке, например выполненное из легкосъемной самоклеящейся пленки. Поставленная задача решается также заявляемым полотном ворот, содержащим по меньшей мере две панели ворот заявленной и описанной выше конструкции, оголовок по меньшей мере одной из которых содержит размещенное в поперечном углублении межпанельное уплотнение и установлен в замковое углубление смежной с ней панели, зафиксированные от линейных перемещений посредством соединительных элементов типа 4 43492008.04.30 петель, установленных со стороны внутренних стенок смежных панелей в зоне их стыка,предпочтительно по всей ширине панели, при этом оголовок крайней верхней панели и замковое углубление крайней нижней панели ворот снабжены соответственно верхним и нижним обрамляющим профилем, причем нижний обрамляющий профиль выполнен в виде разомкнутого профиля, концевой участок которого по меньшей мере со стороны внешней стенки выполнен отогнутым с возможностью фиксации в канавке замкового углубления. Как уже упоминалось выше, форма выполнения замкового углубления, в частности наличие в зоне перехода между донным участком замкового углубления и стороной замкового углубления, смежной с наружной стенкой панели, канавки с радиальной формой поперечного сечения, при использовании соответствующего обрамляющего нижнего профиля (с отогнутыми концевыми участками) максимально упрощает установку этого профиля без использования дополнительных средств крепления. Упомянутые выше и другие достоинства и преимущества заявляемых панели ворот и полотна ворот, содержащего панели, будут далее рассмотрены более подробно со ссылками на позиции фигур чертежей, на которых в качестве иллюстрации представлены предпочтительные, но не ограничивающие формы реализации панели ворот и полотна ворот,содержащего панели. На чертежах, в частности, представлены фиг. 1 - схематичное изображение в поперечном разрезе заявляемой панели ворот фиг. 2 - схематичное изображение в поперечном разрезе фрагмента панели по фиг. 1 в зоне замкового углубления (в увеличенном виде) фиг. 3 - схематичное изображение в поперечном разрезе фрагмента панели по фиг. 1 в зоне оголовка панели (в увеличенном виде) фиг. 4 - схематичное изображение в поперечном разрезе фрагмента полотна ворот в зоне стыка смежных панелей фиг. 5 - схематичное изображение в поперечном разрезе фрагмента полотна ворот в зоне крайнего верхнего полотна ворот фиг. 6 - схематичное изображение в поперечном разрезе фрагмента полотна ворот в зоне крайнего нижнего полотна ворот. На фиг. 1-3 схематично изображена панель 1 ворот, выполненная из наружного 2 и внутреннего 3 металлических листов с покрытием, связанных между собой внахлест с формированием внутренней полости 4 для заполнения теплоизолирующим материалом. Полость ограничена в основном плоской внутренней стенкой, сформованной из внутреннего листа 3 и концевых участков 5 наружного листа 2, в основном плоской внешней стенкой, сформованной из наружного 2 листа, и торцами, сформованными в основном из наружного листа 2. Один торец панели 1 по всей ширине панели 1 сформован в виде оголовка 6 панели 1, выполненного в форме сужающегося выступа сложного контура. Второй торец панели 1 по всей ширине панели 1 сформован в виде замкового углубления 7 во внутреннюю полость 4 панели 1, форма и размер которого выбраны в соответствии с формой и размерами оголовка 6. Форма выполнения оголовка 6 панели 1 более подробно представлена на фиг. 2, а форма выполнения замкового углубления 7 панели 1 - на фиг. 3. Как уже было упомянуто выше, оголовок 6 панели 1 выполнен в форме сужающегося выступа сложного контура. В частности, торцевой участок 8 оголовка 6 выполнен перпендикулярно относительно продольной оси панели 1, и на нем в направлении поперечной оси панели 1 сформировано углубление 9 радиальной формы. Сторона 10 оголовка 6,смежная с внутренней стенкой панели 1, в зоне примыкания к торцевому участку 8 сформована параллельно относительно продольной оси панели 1 с переходом в наклонный участок 11 в зоне связи наружного листа 2 с внутренним листом 3. Сторона 12 оголовка 6,смежная с наружной стенкой панели 1, сформована в виде расположенных под различными углами по отношению к продольной оси панели 1 трех участков 13, 14 и 15, каждый из 5 43492008.04.30 которых выполнен вогнутым, при этом углубление 16 для установки межпанельного уплотнения сформовано на границе центрального участка 14 и участка 13, смежного с торцевым участком 8 оголовка 6. Замковое углубление 7 также имеет сложную форму. Так, донный участок 17 замкового углубления 7 расположен перпендикулярно относительно продольной оси панели 1,сторона 18 замкового углубления 7, смежная с внутренней стенкой панели 1, сформована параллельно относительно продольной оси панели 1, а сторона 19 замкового углубления 7, смежная с наружной стенкой панели 1, сформована в виде вогнутого участка с постоянным радиусом кривизны. Переход между донным участком 17 замкового углубления 7 и стороной 19 замкового углубления 7, смежной с наружной стенкой панели 1, по всей ширине панели 1 выполнен в виде канавки 20 с радиальной формой поперечного сечения. На фиг. 2 и 3 представлены формы реализации, в которых наружный и внутренний металлические листы соответственно 2 и 3 связаны между собой внахлест с заходом изгибов 21 концевых участков внутреннего листа 3 на соответствующий торец панели 1 со стороны соответственно оголовка 6 и замкового углубления 7 с формированием дополнительного ребра жесткости. Концевые участки 5 наружного листа 2 при этом заходят на внутреннюю поверхность внутренней стенки и укладываются там с формированием загиба 22. На фиг. 4 схематично в поперечном разрезе изображен фрагмент заявляемого полотна ворот в одной из предпочтительных форм реализации, содержащего панели в соответствии с фиг. 1-3. Панели 23 и 24 ворот связаны между собой путем размещения оголовка 6 панели 23 в замковом углублении 7 панели 24. При этом в поперечном углублении 16 оголовка 6 панели 23 установлено межпанельное уплотнение 25. Панели 23 и 24 зафиксированы от линейных перемещений относительно друг друга посредством соединительных элементов типа петель, которые устанавливаются в углублении 26, сформированном со стороны внутренних стенок смежных панелей 23 и 24 в зоне их стыка, предпочтительно по всей ширине панели (на чертежах, ввиду многообразия форм выполнения и очевидности для специалистов в данной области техники, не изображены). Форма выполнения оголовка 6 и замкового углубления 7 обеспечивает наличие зазора 27 между ними при сборке панелей 1 (в частности, 23 и 24) в полотно ворот. На фиг. 5 схематично изображен в поперечном разрезе фрагмент полотна ворот в зоне крайней верхней панели 28. На оголовок 6 панели 28 установлен верхний обрамляющий профиль 29. На фиг. 6 схематично изображен в поперечном разрезе фрагмент полотна ворот в зоне крайней нижней панели 30. В замковом углублении 7 панели 30 установлен нижний обрамляющий профиль 31. При этом нижний обрамляющий профиль 31 выполнен в виде разомкнутого профиля, концевой участок 32 которого со стороны внешней стенки панели 1 выполнен отогнутым с возможностью фиксации в канавке 20 замкового углубления 7. В общем случае возможно и другое выполнение нижнего обрамляющего профиля, в котором оба концевых участка выполнены отогнутыми. При этом канавки в зоне перехода между донным участком и сторонами замкового углубления могут быть выполнены как только со стороны внешней стенки панели, так и со стороны и внешней и внутренней стенок панели. Заявляемая панель изготавливается следующим образом. Из металлических листов (внешнего 2 и внутреннего 3) формуются в соответствии с описанными выше конструктивными признаками внутренняя и внешняя стенки, оголовок 6 и замковое углубление 7. В полость 4, например под давлением, подают теплоизоляционный материал, например пенополиуретан. По мере заполнения полости 4 теплоизоляционным материалом он поступает также под давлением в области оголовка 6 и замкового углубления 7. При этом форма выполнения оголовка 6 и замкового углубления 7 (наличие вогнутых участков) обеспечивает высокую жесткость внешнего металлического листа 2 в 6 43492008.04.30 области оголовка 6 и замкового углубления 7, препятствующую формированию нетехнологических деформаций в этих областях. Заявляемая панель ворот собирается с себе подобными в полотно ворот следующим образом. Выбирают необходимое для перекрытия проема ворот по высоте количество панелей 1 и обрезают их с боковых сторон в соответствии с заданной для конкретной конструкции полотна ворот шириной. Например, для сборки полотна ворот необходимо использовать четыре панели крайнюю верхнюю 28, крайнюю нижнюю 30 и расположенные между ними панели 23 и 24. В углубления 16 оголовков 6 панелей 23, 24, 28, 30 устанавливают межпанельное уплотнение 25. В замковое углубление 7 крайней нижней панели 30 устанавливают нижний обрамляющий профиль 31, фиксируя (защелкивая) его концевой(ые) участок(и) 32 в канавке(ах) 20 замкового углубления 7. На оголовок 6 крайней верхней панели 28 устанавливают верхний обрамляющий профиль 29. Собирают полотно ворот, устанавливая оголовки 6 панелей 30, 23 и 24 в замковые углубления 7 панелей 23, 24 и 28 соответственно. Панели 30, 23, 24 и 28 фиксируют от линейных перемещений в продольном направлении относительно друг друга посредством соединительных элементов типа петель подходящей конструкции, которые устанавливаются в углублениях 26, сформированных со стороны внутренних стенок смежных панелей 30 и 23, 23 и 24, 24 и 28 в зоне их стыка, предпочтительно по всей ширине панелей. Собранное полотно ворот устанавливают согласно используемым системам направляющих, привода, управления перемещением и т.д. Полотно ворот в составе подъемных ворот работает следующим образом. При подъеме ворот для каждой пары смежных панелей 28 и 24, 24 и 23, 23 и 30 в зоне их стыка при переходе полотна из вертикального в горизонтальное положение панели 28,24, 23 (по мере перехода каждой панели из вертикального положения в горизонтальное) изменяют свое угловое положение относительно смежных с ними панелей 24, 23, 30 соответственно. При этом оголовок 6 ниже расположенной панели, благодаря наличию зазора 27 и форме выполнения стороны 10 с наклонным участком 11, торцевого участка 8 с радиальным углублением 9, стороны 12 с участками 13, 14, 15, и углублению 16 с установленным в нем межпанельным уплотнением 25, а также благодаря наличию петель,установленных в углублении 26 и связывающих смежные панели со стороны внутренней стенки панели, свободно, без заклинивания поворачивается в замковом углублении 7 выше расположенной панели (изменяет свое угловое положение относительно этой панели). Национальный центр интеллектуальной собственности. 220034, г. Минск, ул. Козлова, 20. 8