Способ получения чугуна или жидких стальных полуфабрикатов из железорудного материала и установка для его осуществления

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПАТЕНТНЫЙ КОМИТЕТ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ЧУГУНА ИЛИ ЖИДКИХ СТАЛЬНЫХ ПОЛУФАБРИКАТОВ ИЗ ЖЕЛЕЗОРУДНОГО МАТЕРИАЛА И УСТАНОВКА ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ(71) Заявители Фоест-Альпине Индустрианлагенбау ГмбХПоханг Айрон энд Стил Ко., Лтд Рисрч Институт оф Индастриал Сайенс энд Технолоджи, Инкорпорейтед Фаундейшн(73) Патентообладатели Фоест-Альпине Индустрианлагенбау ГмбХПоханг Айрон энд Стил Ко., Лтд Рисрч Институт оф Индастриал Сайенс энд Технолоджи, Инкорпорейтед Фаундейшн(57) 1. Способ получения чугуна или жидких стальных полуфабрикатов из железорудного материала, по которому исходное сырь, содержащее присадки и имеющее, по меньшей мере, частично мелкозернистую фракцию, восстанавливают в зоне восстановления в реакторе с 2361 1 псевдоожиженным слоем до губчатого железа, полученное губчатое железо расплавляют в плавильногазификационной зоне в плавильном газификаторе с псевдоожиженным слоем с подводом носителя углерода и кислородосодержащего газа, полученный при этом восстановительный газ, содержащий СО и Н 2,разделяют, по меньшей мере, на две части и подают одну из них в верхнюю часть, а другую в нижнюю часть реактора зоны восстановления, отсасывают его из указанного реактора, подвергают химическому превращению и подают потребителю в качестве готового к употреблению газа, отличающийся тем, что часть полученного в плавильно-газификационной зоне восстановительного газа, подводимого в верхнюю часть реактора зоны восстановления для получения псевдоожиженного слоя, подают без очистки, а часть, подаваемую в нижнюю часть реактора восстановительной зоны, подвергают очистке в горячем циклоне, при этом перед восстановлением исходное сырье предварительно нагревают в реакторе с псевдоожиженным слоем путем подачи в него отводимого из восстановительной зоны восстановительного газа, подвергая его частичному сжиганию для повышения температуры. 2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что подаваемый в нижнюю часть реактора восстановительной зоны газ разделяют на две части, одну из которых подвергают очистке в скруббере и смешивают с газом, подаваемым в нижнюю часть упомянутого реактора до его охлаждения . 3. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что мелкозернистую фракцию исходного сырья путем принудительной транспортировки загружают в различные зоны плавильного газификатора. 4. Способ по любому из пп. 1, 2, отличающийся тем, что газ, выводимый из зоны восстановления, обеспыливают в восстановительном циклоне, а уловленную и восстановленную пыль инжектируют в плавильный газификатор в области ввода кислородсодержащего газа. 5. Способ по любому из пп. 1-4, отличающийся тем, что часть материала, выносимого из псевдоожиженного слоя зоны восстановления через систему шлюзовых затворов, инжектируют в плавильном газификаторе в области ввода кислородсодержащего газа. 6. Способ п. 5, отличающийся тем, что часть материала, выносимого из псевдоожиженного слоя зоны восстановления, подводят в плавильный газификатор вместе с пылью, уловленной и восстановленной в восстановительном циклоне. 7. Способ по пп. 4, 5 или 6, отличающийся тем, что пыль, уловленную в восстановительном циклоне,вводят через систему шлюзовых затворов посредством инжектора и кислородно-пылеугольной горелки в плавильный газификатор в область между флюидизированными слоями мелкозернистого и крупнозернистого носителя углерода. 8. Способ по одному или нескольким пп. 1-7, отличающийся тем, что часть присадок, необходимую для плавильного процесса, вместе с носителем углерода загружают непосредственно в плавильногазификационную зону, а часть присадок загружают вместе с мелкозернистой фракцией железорудного материала в зону предварительного нагрева. 9. Способ п. 8, отличающийся тем, что в плавильный газификатор загружают присадки фракции 4-12,7 мм, а в реактор зоны предварительного подогрева - фракции 2-6,3 мм. 10. Способ по одному или нескольким пп. 1-9, отличающийся тем, что восстановление сырья осуществляют в двух последовательно расположенных друг за другом зонах с последовательным подводом восстановительного газа от одной зоны восстановления к другой, а затем к зоне предварительного подогрева. 11. Способ по одному или нескольким пп. 1-10, отличающийся тем, что дополнительно осуществляют горячее брикетирование части мелкозернистого сырья, которую предварительно подогревают и восстанавливают до губчатого железа в псевдоожиженном слое в дополнительных реакторах, при этом для предварительного подогрева и восстановления процесса производства горячих брикетов используют отходящие газы от основной зоны подогрева и с добавлением, при необходимости, части выходящего и очищенного от СО 2 газа от основной зоны восстановления. 12. Установка для получения жидкого чугуна или жидких стальных полуфабрикатов из железорудного материала, содержащая, по меньшей мере, один восстановительный реактор, имеющий зону псевдоожиженного слоя и оборудованный узлом загрузки исходного сырья и присадок, газопроводом для ввода восстановительного газа в зону псевдоожиженного слоя и под ним, транспортирующим трубопроводом для отвода полученного в нем продукта восстановления и газопроводом для отвода частично окисленного восстановительного газа, плавильный газификатор, в который входит трубопровод для подачи продукта восстановления из восстановительного реактора, а также трубопроводы для кислородосодержащего газа и носителя углерода и в котором выполнены летки для слива чугуна или стального полуфабриката и шлака, причем газопровод для ввода восстановительного газа в указанный восстановительный реактор связан с упомянутым плавильным газификатором, отличающаяся тем, что перед восстановительным реактором по ходу перемещения загружаемого исходного сырья установлен реактор предварительного нагрева, имеющий зону с псевдоожиженным слоем, связанный посредством трубопровода для подачи нагретого исходного сырья с восстановительным реактором и снабженный газопроводом для подвода восстановительного газа, а в ветвь газопровода для ввода восстановительного газа под псевдоожиженный слой восстановительного реактора встроено средство для очистки упомянутого газа. 2 2361 1 13. Установка по п. 12, отличающаяся тем, что в качестве транспортирующего трубопровода использован пневмотрубопровод, присоединенный к плавильно-газификационному реактору на высоте псевдоожиженного слоя или неподвижного слоя. 14. Установка по п. 12 или 13, отличающаяся тем, что она снабжена трубопроводом для подачи кислорода, соединенным с газопроводом, соединяющим восстановительный реактор с реактором предварительного нагрева. 15. Установка по любому из п. 12 или 13, отличающаяся тем, что восстановительный реактор выполнен по высоте с переменным диаметром с переходной конической частью, при этом диаметр нижней части реактора, меньше диаметра верхней части. 16. Установка по любому из пп. 12-15, отличающаяся тем, что трубопровод от восстановительного реактора соединен с нижней частью реактора предварительного нагрева, которая выполнена конической. 17. Установка по любому из пп. 12-16, отличающаяся тем, что восстановительный реактор в верхней цилиндрической части снабжен узлом для выноса пыли, расположенным на уровне псевдоожиженного слоя и соединенным с пневмотрубопроводом, выходной конец которого расположен на уровне нижнего ряда сопел для подачи кислородосодержашего газа плавильного газификатора. 18. Установка по любому из пп. 12-16, отличающаяся тем, что она снабжена дополнительным восстановительным реактором с псевдоожиженным слоем, установленным последовательно основному. 19. Установка по любому из пп. 12-17, отличающаяся тем, что она снабжена линией производства горячих брикетов, содержащей дополнительные реактор подогрева с псевдоожиженным слоем, дополнительный восстановительный реактор и средство горячего брикетирования губчатого железа, при этом трубопровод между восстановительным реактором и указанным реактором подогрева выполнен с ответвлением, а дополнительный восстановительный реактор псевдоожиженного слоя соединен с трубопроводом отходящего газа от основного реактора подогрева, причем трубопровод между основным восстановительным реактором и дополнительным реактором подогрева соединен дополнительным трубопроводом с трубопроводом отходящего газа от основного реактора подогрева. Изобретение относится к способу получения чугуна или жидкого стального полуфабриката, из, по меньшей мере, частично содержащего долю мелких фракций исходного сырья, состоящего из железной руды и присадок, причем исходное сырье непосредственно восстанавливают в одной, по меньшей мере, зоне восстановления в псевдоожиженном слое до губчатого железа, губчатое железо расплавляют в плавильной газификационной зоне, с подводом носителей углерода и кислородосодержащего газа и получают восстанавливающий газ, содержащий СО и Н 2, который подводят в зону восстановления, там подвергают реакции, отводя в виде готового к использованию газа и подают потребителю, а также к установке для осуществления способа. Способ такого рода известен, например, из 1. Согласно этому документу АТ-В 390622, перерабатывают исходное сырье с очень разной зернистостью, причем исходное сырье подвергают предварительному восстановлению и посредством воздушной сепарации разделяют на фракции с различным размером зерен, которые затем по-отдельности окончательно восстанавливают. Этот известный одноступенчатый способ обеспечивает только незначительное использование тепла газа восстановителя и поэтому нуждается в повышенном его расходе. Кроме того, в этом способе не обеспечивается оптимальное использование энергии,химически связанной в газе-восстановителе. Задачей изобретения является создание способа вышеуказанного типа, а также установки для осуществления способа, которая дает возможность использования железной руды, содержащей, по меньшей мере, одну мелкозернистую фракцию и присадок наиболее экономичным образом, с применением необработанного угля в качестве углеродоносителя, причем может использоваться химически связанная энергия, еще содержащаяся в использованном газе-восстановителе. Эта задача решается в способе вышеупомянутого типа за счет того, что преимущественно гематитовую и/или магнетитовую мелкозернистую руду и/или рудную пыль подвергают предварительному нагреву в зоне предварительного нагрева в псевдоожиженном слое затем предварительно нагретое таким образом сырье окончательно восстанавливают в одной, по меньшей мере, следующей зоне восстановления,после чего, по меньше мере, более мелкозернистые фракции исходного сырья принудительно, например,пневматически загружают в кипящий слой и/или, в случае необходимости, в неподвижный слой плавильногазификационной зоны и там расплавляют. 3 2361 1 Согласно документу АТ-В 387403 исходное сырье, содержащее сидерит и/или гидратат, обжигают в зону прямого восстановления в неподвижном слое, расположенном перед зоной нагрева твердого слоя, причем применяется только крупнозернистое, перерабатываемое только в неподвижном слое, железосодержащее исходное сырье. Для изобретения является существенным, чтобы исходное сырье обрабатывалось не в противотоке, как в известном способе обработки в неподвижном слое (АТ-В 337403), а в стабильных или циркулирующих кипящих слоях, то есть с перекрестным потоком, благодаря чему, вследствие лучшего использования энергии газа, обеспечивается экономичная обработка мелкозернистых руд и рудной пыли. Это является важным потому, что в настоящее время около 75 руды приходится на мелкозернистую руду, которая дешевле кусковой или агломерированной руды. В псевдоожиженном слое осуществляется также предварительный нагрев, что позволяет оптимально использовать газ восстановитель и обойтись без дополнительных затрат энергии. Наиболее близким аналогом к изобретению является способ получения жидкого чугуна или жидких стальных продуктов из железорудного материала, включающий добавку к железорудному сырью, содержащему частично мелкозернистую фракцию, необходимых присадок, восстановление до губчатого железа в реакторе с псевдоожиженным слоем, выполненным внизу из сочлененных между собой конической и цилиндрической частей, окончательное восставление и расплавление в плавильно-газификационном реакторе за счет подвода твердого углеродсодержащего материала и кислородосодержащего газа, одновременное получение восстановительного газа, содержащего СО и Н 2, разделение его на две части и раздельную их подачу в коническую и цилиндрическую части реактора псевдоожиженного слоя, отсос и подачу к потребителю. Устройство для осуществления способа содержит восстановительный реактор с псевдоожиженным слоем,оборудованный узлом загрузки исходного сырья и присадок, выполненный из сочлененных между собой конической и цилиндрической частей и плавильно-газификационный реактор, соединенный посредством транспортирующего трубопровода с восстановительным реактором и оборудованный средствами подачи кислородосодержащего газа и твердых носителей углерода, летками для слива чугуна или стального полупродукта и шлака, а также трубопроводом восстановительного газа, выполненным перед входом в восстановительный реактор из двух ветвей, одна из которых подведена к конической, а другая к цилиндрической частям реактора 3. Технической задачей изобретения является повышение эффективности процесса восстановления руды с любыми размерами частиц. Существенным отличием является то, что осуществляют предварительный нагрев руды восстановительным газом, получающимся на последней стадии восстановления, а не за счет подвода газа извне, что естественно соответствующим образом повышает затраты. За счет восстановительной атмосферы, наряду с предварительным нагревом, может достигаться предварительное восстановление, за счет чего обеспечивается особенно эффективное использование восстановительного газа. Для охлаждения газа-восстановителя, получаемого в плавильно-газификационной зоне, его подводят частично в зону восстановления для получения псевдоожиженного слоя, и частично после очистки в горячем циклоне и газоочистителе добавляют в качестве охлаждающего газа в первую часть восстановителя, подводимого в зону восстановления. Для регулирования псевдоожиженного состояния исходного сырья в зоне восстановления, предпочтительно, часть газа-восстановителя подводится в псевдоожиженный слой зоны восстановления, а часть того восстановительного газа зоны восстановления, которая подводится в горячий циклон, вводится в нижнюю часть полученного псевдоожиженного слоя. Для эффективного предварительного нагрева исходного сырья является предпочтительным очистить газвосстановитель, выходящий из зоны восстановления, от мелкозернистой фракции в восстановительном циклоне, причем мелкозернистые фракции, выпадавшие в восстановительном циклоне во время осаждения, в значительной мере окончательно восстанавливаются, а также подавать газ с помощью инжектора в плавильно-газификационную зону в место подвода кислородосодержащего газа. Мелкозернистые фракции, уже восстановленные в зоне восстановления, целесообразно частично выносить из псевдоожиженного слоя зоны восстановления и подавать через систему шлюзов с помощью инжектора в плавильно-газификационную зону в место подвода кислородосодержащего газа, причем является целесообразным подводить выносимую из псевдоожиженного слоя зоны восстановления часть исходного сырья, совместно с материалом, осаждающимся в восстановительном циклоне, в плавильно-газификационную зону. При этом является предпочтительным подавать осаждающуюся в горячем циклоне пыль через систему шлюзов с помощью инжектора и пылеугольной горелки, работающей с подачей кислорода, в плавильно-газификационную зону в области между образующимся там кипящим слоем мелкозернистого кокса и кипящим слоем крупнозернистого кокса. Подачу присадок целесообразно осуществлять таким образом, чтобы одна часть присадок, необходимых для расплавления, вводилась вместе с углем непосредственно в плавильно-газификационную зону, а другая часть присадок вместе с мелкозернистой рудой подавалась в зону предварительного нагрева, при этом является предпочтительным,4 2361 1 чтобы подаваемые вместе с углем присадки вводились в виде крупнозернистой фракции с размером частиц, преимущественно от 4 до 12,7 мм, а подаваемые вместе с мелкозернистой рудой присадки в виде мелкозернистой фракции имели размер частиц, предпочтительно, порядка 2-6,3 мм. Особенно эффективное восстановление получается в том случае, если предусматривается две, расположенные отдельно и вслед друг за другом, зоны восстановления, причем газ-восстановитель, выходящий из первой зоны восстановления, подводится ко второй зоне восстановления, расположенной перед первой зоной восстановления по ходу потока мелкозернистой руды, и оттуда подводится под давлением в зону предварительного нагрева. Для использования избыточного газа, выполняющегося в процессе, согласно предпочтительной форме выполнения, готовый к потреблению газ, выделяющийся из зоны предварительного нагрева, в случае необходимости,после смешивания с частью газа-восстановителя, выделяющегося из зоны восстановления, после очистки 2 отводится для получения брикетируемого горячим железом, причем мелкозернистая руда нагревается в зоне предварительного нагрева, затем ее подвергают, в значительной мере, окончательному восстановлению в одной, по меньшей мере, зоне восстановления и далее подводят к устройству и газ, готовый для использования, после нагрева направляется в одну, по меньшей мере, зону восстановления с образованием псевдоожиженного слоя, отводится после протекания через него и подводится в зону предварительного нагрева, с частичным сжиганием для повышения температуры с целью образования псевдоожиженного слоя. Установка для проведения способа, содержащая один, по меньшей мере, восстановительный реактор, в который входит трубопровод для подачи исходного сырья, содержащего железную руду, и присадки, газопровод для газавосстановителя, а также трубопровод для подачи полученного в нем продукта восстановления, газопровод для готового к использованию газа и плавильный газификатор, в который входит трубопровод для продукта восстановления, отводимого из восстановительного реактора, и трубопроводы для кислородосодержащего газа и носителей углерода, а также средства для слива чугуна и стального полуфабриката и шлака, причем газопровод, входящий в восстановительный реактор для газа-восстановителя, образованного в плавильном газификаторе, отходит от плавильного газификатора, отличается тем, что восстановительный реактор выполнен в виде восстановительного реактора с псевдоожиженным слоем и что перед восстановительным реактором с псевдоожиженным слоем, в направлении подачи исходного сырья, расположен реактор предварительного нагрева с псевдоожиженным слоем, в который входит газопровод восстановительного реактора с псевдоожиженным слоем, и что предусмотрен пневмопровод для подачи губчатого железа, полученного в восстановительном реакторе с псевдоожиженным слоем, в плавильный газификатор, причем трубопровод входит в плавильный газификатор на высоте кипящего и/или неподвижного слоя. Способ восстановления позволяет осуществить предпочтительным образом регулирование степени сжижения внутри восстановительного реактора (а также внутри реактора предварительного нагрева) за счет того, что восстановительный реактор с псевдоожиженным слоем имеет нижнюю часть с меньшим диаметром и верхнюю часть, примыкающую к нижней части и имеющую больший диаметр, причем переход от нижней части до верхней части выполнен коническим, и в конический переходный элемент входит газопровод для газа-восстановителя причем целесообразно, чтобы реактор предварительного нагрева с псевдоожиженным слоем имел конический нижний конец, в который входит трубопровод для газа-восстановителя. Для того чтобы можно было вывести окончательно восстановленные мелкозернистые фракции из псевдоожиженного слоя восстановительного реактора, последний снабжен на высоте псевдоожиженного слоя устройством для выноса мелкозернистых фракций, от которого транспортирующий трубопровод ведет к пневмотранспортирующему устройству, который входит в плавильный газификатор на высоте находящегося в нем неподвижного или кипящего слоя. Согласно предпочтительной форме выполнения, предусмотрено два восстановительных реактора с псевдоожиженным слоем, расположенных друг за другом в направлении поступления исходного сырья. Особенно эффективного использования полученного избыточного газа удается достичь, если газопровод для полученного готового к использованию газа с целью получения брикетируемого в горячем состоянии железа после промежуточно подключенного скруббера-СО 2 и нагревательного устройства входит в, по меньшей мере, один восстановительный реактор, из которого отходит трубопровод в реактор предварительного нагрева с псевдоожиженным слоем, причем в реактор предварительного нагрева с псевдоожиженным слоем входит трубопровод для загрузки мелкозернистой руды, а от реактора предварительного нагрева с псевдоожиженным слоем отходит транспортирующий трубопровод, подводящий предварительно нагретую мелкозернистую руду к восстановительному реактору, и если после восстановительного реактора в направлении прохождения мелкозернистой руды установлено устройство для уплотнения и брикетирования. Ниже изобретение поясняется более подробно с помощью трех, схематически показанных на чертежах примерах выполнения, причем на фиг. 1-3 схематически показана предпочтительная форма выполнения установки согласно изобретению. Позицией 1 обозначен реактор, предварительного нагрева, выполненный в виде реактора предварительного нагрева с псевдоожиженным слоем, в который через транспортирующий трубопровод 3, входящий в 5 2361 1 реактор на высоте зоны 2 псевдоожиженного слоя (зоны предварительного нагрева), загружается исходное сырье, содержащее железную руду и присадки. На верхнем конце шахтообразно выполненного реактора 1 предварительного нагрева с псевдоожиженным слоем осуществляется отсос образующихся в нем и протекавшие через него газов через газоотводящий трубопровод 6, оборудованный газоочистительным циклоном 4 и газовым скруббером 5, а также скруббером-Вентури. Эти газы получаются как высокоценный газ с теплотворной способностью около 8000 КДж/Нм 3, который может использоваться по различному назначению,например для получения тока с использованием или без использования кислорода. Предварительно нагретое в реакторе 1 предварительного нагрева с псевдоожиженным слоем исходное сырье поступает через транспортирующий трубопровод 7 в восстановительный реактор 8, выполненный также с псевдоожиженным слоем, и восстанавливается в нем по большей части окончательно. Через транспортирующий трубопровод 9 для пневматического транспортирования губчатого железа (с помощью инжектора 2) - в этом случае может быть использовано и другое устройство для принудительной транспортировки губчатое железо, полученное в восстановительном реакторе 8 с псевдоожиженным слоем, подается в плавильный газификатор 10, а именно он поступает в него на высоту кипящего слоя ,и/или на высоте находящегося под ним неподвижного слоя 1. Плавильный газификатор имеет один, по меньшей мере, подвод П для угля и присадок, а также несколько расположенных на разной высоте сопел 12 для подвода кислородосодержащего газа. В плавильном газификаторе 10 ниже зоны плавильной газификации, образованной неподвижным слоем 1, лежащим под ним слоемкипящего крупнозернистого кокса и лежащим поверх него слоеммелкозернистого кокса, с расположенным поверх них раскислительным пространством , собирается расплавленный чугун 13 и расплавленный шлак 14, которые по отдельности сливаются через отверстия 15, 16. В плавильном газификаторе 10 из носителей углерода и кислородосодержащего газа получают газвосстановитель, который собирается в раскислительном пространствевыше кипящего слояи отводится через газопровод 17 в восстановительный реактор с псевдоожиженным слоем, а именно через имеющее форму усеченного конуса, предусмотренное для получения псевдоожиженного слоя 18 или кипящего слоя 18(зона восстановления), сужение газораспределительного основания 19 восстановительного реактора 8 с псевдоожиженным слоем, имеющего, в основном, шахтообразную форму, по периметру которого с помощью кольцевого трубопровода 20 подводится газ-восстановитель. Крупные частицы твердого вещества, которые не могут находиться в псевдоожиженном слое во взвешенном состоянии, падают под действием силы тяжести в центральной части. Этот же центральный вынос 21 твердого вещества выполнен таким образом, что за счет радиальной подачи газа 22 в цилиндрической части 23 емкости с конусным основанием, расположенным ниже газораспределительного основания 19, имеющего форму усеченного конуса, образуется поток неподвижного слоя, благодаря чему может обеспечиваться удовлетворительное восстановление и крупных частиц. За счет выполнения газораспределительного основания 19 в виде усеченного конуса происходит изменение скорости по высоте опорожняющейся трубы. Следствием этого является установление более узкого диапазона зернистости. Благодаря соответствующему расположению сопел в газораспределительном основании 19 может быть получен циркулирующий внутри псевдоожиженный слой, скорость которого в центре выше, чем по краям. Образование такого псевдоожиженного слоя может происходить как в восстановительном реакторе 8, так и в реакторе 1 предварительного нагрева. Часть газа-восстановителя, выходящего из плавильного газификатора, подвергается очистке в горячем циклоне 25,охлаждению в следующем за ним скруббере 26 и с помощью компрессора 27 через газопровод 28 снова смешивается с восстановителем-газом, выходящим из плавильного газификатора 10. Пыль, осаждающаяся в горячем циклоне 25,возвращается через инжектор с газом 2 29 в плавильный газификатор 10. Часть еще не охлажденного газавосстановителя, выходящего из горячего циклона 25, поступает через газопровод 22, образованный кольцевым трубопроводом, в восстановительный реактор 8 с псевдоожиженным слоем над его цилиндрической частью 23. Газ, отводимый из восстановительного реактора 8 с псевдоожиженным слоем, через газопровод 30 подводится в восстановительный циклон 31, в котором осаждается еще содержащаяся в газе-восстановителе мелкозернистая фракция, и окончательно восстанавливается. Эта мелкозернистая фракция вводится через транспортирующий трубопровод 32 и инжектор 33 с газом 2 в плавильный газификатор 10, приблизительно на высоте верхнего конца неподвижного слоя 1. Частично окисленный газ-восстановитель, выходящий из восстановительного циклона 8, поступает через газопровод 30 в реактор 1 предварительного нагрева с псевдоожиженным слоем, однако при этом для нагрева газа-восстановителя часть его сгорает, а именно в камере 34 сгорания, в которую входит трубопровод 35,подающий кислородосодержащий газ. Из восстановительного реактора 8 с псевдоожиженным слоем часть окончательно восстановленного сырьевого материала отводится приблизительно на высоте псевдоожиженного слоя 18 с помощью выгружающего шнека 36 и подается с помощью транспортирующего трубопровода 37 через инжектор 33 газа 2 в плавильный газификатор 10, приблизительно на высоте верхнего конца неподвижного слоя 1, предпочтительно вместе с мелкозернистой фракцией, полученной из восстановительного циклона 31. 6 2361 1 Мелкозернистая фракция, осажденная в циклоне 4, куда она подводится трубопроводом 6, подающим готовый к употреблению газ, через транспортирующий трубопровод 38 с шлюзовыми затворами 39, которые также установлены и на других транспортирующих трубопроводах 32, 37 для частично или полностью восстановленного газа, подводится через кольцевой трубопровод 20, подводящий газ-восстановитель в восстановительный реактор 8 с псевдоожиженным слоем. Работа установки, согласно фиг. 1, осуществляется следующим образом. Приготовленная мелкозернистая руда - просеянная и высушенная - загружается при следующем распределении зернистости 0,044 ммоколо 200,044 - 6,3 ммоколо 706,3 - 12,7 ммоколо 10 и с влажностью около 2 пневматически или с помощью ленточного транспортера с большим углом подъема или вертикального транспортера, в реактор 1 предварительного нагрева. Там происходит предварительный нагрев в зоне 2 псевдоожиженного слоя до температуры около 850 С и вследствие восстановительной атмосферы, в случае необходимости, подвергается предварительному восстановлению, приблизительно, по стадии вюстита. Для этого процесса предварительного восстановления газ восстановитель должен иметь, по меньшей мере, 25 СОН 2 для того, чтобы обеспечить достаточную эффективность восстановления. Затем предварительно нагретая и, в случае необходимости предварительно восстановленная мелкозернистая руда - преимущественно, под действием силы тяжести - поступает в восстановительный реактор 8, а в псевдоожиженном или кипящем слое 18 которого мелкозернистая руда, в значительной мере, восстанавливается при температуре около 850 до стадии . Для этого процесса восстановления газ должен иметь содержание СОН 2, по меньшей мере, 68 . В восстановительном реакторе 8 происходит сепарация мелкозернистой руды, причем фракция менее 0,2 мм захватывается в восстановительном циклоне 31 газом-восстановителем. Во время сепарации твердого вещества под действием сил, создаваемых в циклоне, происходит окончательно восстановление мелкозернистой фракции руды менее 0,2 мм. Более мелкозернистая фракция, выносимая из псевдоожиженного слоя 18 восстановительного реактора 8 с помощью выгружающего шнека 36, подводится через шлюзовые затворы 39 вместе с осажденной в восстановительном циклоне 31 мелкозернистой рудой посредством инжектора 33 с газом 2 в плавильный газификатор 10 в зону плоскости вдувания кислородосодержащего газа. Более крупная фракция твердого вещества из нижней зоны восстановительного реактора 8 через шлюзовые затворы 39 и с помощью инжектора 9 газа 2 или под действием собственной силы тяжести загружается или вдувается в плавильный газификатор 10 в зону кипящего слоямелкозернистого кокса. Пыль (преимущественно с содержаниеми С) вводится в горячий циклон 25 через шлюзовые затворы 39 с помощью инжектора 29 газа 2 и с помощью кислородопылеугольной горелки в плавильный газификатор 10 в зону между кипящим слоеммелкозернистого кокса и кипящим слоем крупнозернистого кокса. Необходимые для ведения процесса присадки загружаются с целью предварительного нагрева и кальцинирования в крупнозернистом состоянии, предпочтительно, с размером зерен от 4 до 12,7 мм через линию для загрузки угля и в мелкозернистом состоянии, предпочтительно, с размером зерен от 2 до 6,3 мм через линию (3) для загрузки мелкозернистой руды. Для мелкозернистой руды с большей длительностью восстановления, как это представлено на фиг. 2,имеется второй (а также, если необходимо, третий) восстановительный реактор 8 с псевдоожиженным слоем с дополнительным восстановительным (реактором) циклоном 311 включенный с первым восстановительным реактором 8 последовательно или параллельно. Во втором восстановительном реакторе мелкозернистая руда восстанавливается до стадии вюстита, а в первом восстановительном реакторе 8 до стадии . В этом случае фракция твердого вещества, выносимая из псевдоожиженного слоя 181 второго восстановительного реактора с помощью выгружающего шнека 36, загружается вместе с более крупной фракцией твердого вещества из нижней зоны второго восстановительного реактора 8 под действием силы тяжести в первый восстановительный реактор 8. Мелкозернистая руда, осаждающаяся во втором восстановительном циклоне 31, подводится вместе с мелкозернистой рудой, осаждающейся в первом восстановительном циклоне 31 с помощью инжектора 33 с газом 2, в плавильный газификатор 10 в зону плоскости вдувания кислородсодержащего газа. Если в случае применения двух восстановительных реакторов 8, 8 с псевдоожиженным слоем и двух восстановительных циклонов 31, 31.не постигается рабочее давление для компенсации потерь давления в системе, газовая смесь, необходимая для реактора 1 предварительного подогрева, доводится с помощью компрессора 40 до необходимого давления. В этом случае газ из второго восстановительного циклона 31 очищается в скруббере 41. Кроме того, сжимается только часть главного потока, другая же часть отводится в виде газа, готового для использования, через трубопровод 42, и смешивается в смесительной камере 43 с ки 7 2361 1 слородосодержащим газом, подводимым по трубопроводу 44, после чего в реакторе 1 предварительного нагрева может произойти частичное сжигание газа-восстановителя с целью достижения необходимой температуры предварительного нагрева мелкозернистой руды. Высококачественный, готовый к использованию газ, полученный при производстве чугуна, может использоваться, как указано выше, для получения электрического тока без кислорода. Согласно еще одной предпочтительной форме выполнения, представленной на фиг. 3, готовый к использованию газ после очистки 2 - 45 и нагрева 46 до, приблизительно, 850 С в качестве газа восстановителя, как описано ниже. Для получения горячебрикетированного железа мелкозернистая руда одинаковой спецификации с помощью газа-восстановителя предварительно нагревается и восстанавливается на тех же агрегатах, как и при получении чугуна. Окончательно восстановленные зернистые фракции из, по меньшей мере, одного восстановительного реактора 8 и из восстановительного циклона 31 вдуваются с помощью инжектора 33 с газом 2 в загрузочный бункер 47. Альтернативно более крупнозернистая фракция может загружаться под действием силы тяжести из нижней зоны восстановительного реактора 8 в загрузочный бункер 47. В заключение окончательно восстановленная мелкозернистая руда, металлизированная, приблизительно,на 92 , имеющая температуру, по меньшей мере, 750 С поступает под действием силы тяжести через шнек 48 предварительного уплотнения с регулируемым двигателем в вальцовый брикетирующий пресс 49. В нижеследующих примерах представлены типичные параметры способа согласно изобретению, которые обеспечиваются при работе установки согласно изобретению в формах выполнения, показанных на фиг. 1-3. Пример. Химический состав угля (значения в сухом состоянии) С 77 Н 4,5 0,5 зола 9,1 Сфикс 61,5 . Химический состав руды (значения во влажном веществе)62,842 О 3 37,7 Са 0,73 9,32 1,2 А 123 0,7 М 0,62 О 3 2,3 потери при прокаливании 39,1 . Для получения 42 г чугуна в час на установке, согласно фиг. 1, газифицировали 42 т угля в час с помощью 29000 м 32/ч. Расход руды составил при этом 64 т/час, а расход присадок - 14 т/час. Полученный чугун имел наряду с железом следующий состав С 4,2 0,04 . Готовый к употреблению газ, полученный на участке для производства чугуна, составил 87000 м 3/час и имел следующий состав СО 36,12 22,9 Н 2 16,4 Н 2 1,52 18,14 12 0,02 теплотворная способность 6780 кДж/м 3. При дальнейшем использования газа, полученного из установки для производства чугуна в процессе изготовления брикетированного в горячем состояний железа, согласно фиг. 3, можно получить 29 т горячих брикетов в час. Необходимый для этого рецикл-газ составил 36000 м 3/час. Брикетированное в горячем состоянии губчатое железо имеет следующий химический состав металлизация 92 С 1 0,03 . Количество готового к употреблению газа, полученного на установке для изготовления горячебрикетированного железа, составляет 79000 м 3/час, при этом газ имеет следующий состав СО 21,62 44,12 10,6 Н 2 О 2,82 19,9 С 4 1 теплотворная способность 4200 кДж/м 3. Потребность в мощности электрического тока, необходимого в установке для получения горячебрикетированного железа, составляет 23 МВт. Готовый к употреблению газ, полученный на установке для изготовления горячебрикетированного железа, соответствует термической мощности 145 МВт. Государственный патентный комитет Республики Беларусь. 220072, г. Минск, проспект Ф. Скорины, 66.