Потолочные сочлененные ворота для проемов с особенно низкой высотой перемычки

(12) НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ПОТОЛОЧНЫЕ СОЧЛЕНЕННЫЕ ВОРОТА ДЛЯ ПРОЕМОВ С ОСОБЕННО НИЗКОЙ ВЫСОТОЙ ПЕРЕМЫЧКИ(71) Заявитель ХРМАНН КГ БРОКХАГЕН(72) Автор ХРМАНН Томас Й.(73) Патентообладатель ХРМАНН КГ БРОКХАГЕН(57) 1. Потолочные сочлененные ворота для воротных проемов с особенно низкой высотой перемычки между верхней кромкой подлежащего закрытию воротного проема и граничащей с ней потолочной зоной, содержащие полотно ворот, состоящее из нескольких последовательно сочлененных в направлении перемещения панелей, которые установлены с возможностью перемещения с помощью установленных по бокам роликов в первых боковых направляющих в приблизительно вертикальном и, благодаря дугообразному соединению, в горизонтальном направлениях, за исключением самой верхней в закрытом положении ворот панели, которая своими роликами, находящимися в этом положении в зоне верхней кромки, заходит во вторые направляющие, расположенные параллельно обращенным к ним горизонтальным участкам первых направляющих и над ними и, соответственно, имеющие, если смотреть на коробку ворот, концевую часть, которая своим первым участком немного наклонена к горизонтали, а своим вторым участком немного более чем на 90 к горизонтали отогнута в направлении к полу, отличающиеся тем, что ролики самой верхней панели расположены с возможностью вертикального перемещения,а переходные зоны между первым и вторым участками снабжены съемным упругим элементом с отклоняющей поверхностью для подпружинивания входящего в переходную зону ролика и для отклонения его с одного участка на другой. 6468 1 2. Ворота по п. 1, отличающиеся тем, что предусмотрено уравновешивающее пружинное устройство, опирающееся внутри включающего воротный проем помещения,предпочтительно в концевой зоне направляющих со стороны помещения, и соединенное предпочтительно с самой нижней панелью воротного полотна посредством направляемых через ролики тросов. 3. Ворота по п. 2, отличающиеся тем, что пружинное устройство включает винтовые пружины растяжения, предпочтительно имеющие по две коаксиальные винтовые пружины с противоположно направленными спиралями витков и расположенные с наружной стороны направляющих. 4. Ворота по п. 3, отличающиеся тем, что винтовые пружины растяжения снабжены на их обращенном к коробке ворот конце роликом тросовой тяги, работающим как свободно насаженный ролик. 5. Ворота по любому из пп. 2-4, отличающиеся тем, что пружинное устройство включает вал торсионной пружины, удерживаемый позади направляющих, смотря внутрь помещения. 6. Ворота по любому из пп. 1-5, отличающиеся тем, что первый участок концевой части каждой второй направляющей подразделен на отрезки, из которых первый отрезок,примыкающий к горизонтальному участку второй направляющей, имеет меньший уголнаклона, чем второй отрезок, расположенный ближе к перегибу между участками, причем второй отрезок предпочтительно короче первого отрезка. 7. Ворота по любому из пп. 1-6, отличающиеся тем, что съемный упругий элемент включает плоскую пружину. 8. Ворота по любому из пп. 1-6, отличающиеся тем, что съемный упругий элемент включает полоску материала, упруго опирающуюся на отдельную пружину. 9. Ворота по любому из пп. 1-6, отличающиеся тем, что съемный упругий элемент включает тело, предпочтительно сплошное тело, из эластичного материала на основе резины и тому подобного материала. 10. Ворота по любому из пп. 1-9, отличающиеся тем, что съемный упругий элемент расположен в отогнутой зоне внешней относительно изгиба между участками рабочей поверхности концевой части каждой второй направляющей, причем отклоняющая поверхность взаимодействует непосредственно с роликами. 11. Ворота по любому из пп. 1-10, отличающиеся тем, что съемный упругий элемент закреплен со стороны коробки ворот и/или во внутренней зоне воротного проема, причем отклоняющая поверхность сбоку второй направляющей предусмотрена для взаимодействия со ступицей ролика, осью ролика или расположенной на ней втулкой. 12. Ворота по любому из пп. 1-11, отличающиеся тем, что съемный упругий элемент содержит зажимное приспособление для разъемного зажима на стенке концевой части второй направляющей. 13. Ворота по любому из пп. 1-12, отличающиеся тем, что ролики самой верхней панели установлены на смещаемых вертикально, если смотреть в закрытом положении,держателях. 14. Ворота по п. 13, отличающиеся тем, что держатели имеют по одному опорному кронштейну с продольными отверстиями, предпочтительно для двухстороннего применения, для взаимодействия с крепежными средствами и предпочтительно выступ для опирания на воротное полотно, в частности на верхнюю кромку самой верхней панели, для разгрузки крепежных средств. 6468 1 Настоящее изобретение относится к потолочным сочлененным воротам для воротных проемов с особенно низкой высотой перемычки, установленной между верхней кромкой подлежащего закрытию воротного проема и граничащей с ней потолочной зоной, содержащим полотно ворот, состоящее из нескольких последовательно сочлененных в направлении перемещения сочлененных панелей, которые установлены с возможностью перемещения посредством установленных по бокам роликов в первых боковых направляющих в приблизительно вертикальном и, благодаря дугообразному соединению, в горизонтальном направлениях, за исключением самой верхней в закрытом положении ворот панели, которая своими роликами, находящимися в этом положении в зоне верхней кромки, заходит во вторые направляющие, расположенные параллельно обращенным к ним горизонтальным участкам первых направляющих и над ними, и, соответственно, имеющие, если смотреть на коробку ворот, концевую часть, которая своим первым участком немного наклонена к горизонтали, а своим вторым участком немного более чем на 90 к горизонтали отогнута в направлении к полу. Для уравновешивания такие потолочные сочлененные ворота предпочтительно снабжены пружинным устройством, которое подкреплено опорой внутри охватывающего воротный проем пространства - как правило, в соответствующей концевой зоне горизонтальных направляющих. Низкая высота перемычки ворот требует перемещения роликов самой верхней панели по направляющим таким образом, чтобы эта панель в закрытом положении ворот правильно прилегала бы к притвору, и чтобы, тем не менее, все воротное полотно в этом закрытом положении было бы правильно проведено вниз. Следовательно, нельзя полностью отказаться от небольшого наклона вторых направляющих для пары роликов самой верхней панели на концевом участке в направлении к коробке ворот. Так как рассматриваемые потолочные сочлененные ворота должны иметь возможность перемещения между закрытым и открытым положениями как вручную, так и с помощью, преимущественно, электрического приводного агрегата, то воротное полотно должно быть оснащено, с возможностью регулирования, различными слоями верхних роликов панели, причем в положении соответствующих роликов, смещенном вниз по отношению к самой верхней панели, для управления ворот вручную на воротное полотно не нужно надавливать снаружи,а с другой стороны, при открывании вручную, путем сообщения через расположенные на воротном полотне ручки приблизительно вертикально направленного движения, перевод роликов самой верхней панели в горизонтальную зону направляющих должен происходить по возможности плавно. В положении, смещенном вверх по отношению к самой верхней панели, для управления работой ворот с помощью приводного агрегата, который правильно работает с перемещаемыми по линейным направляющим холостыми салазками, шарнирно соединенными с самой верхней панелью, недозволенное нажатие на самую верхнюю панель из закрытого положения предотвращается соответственно останавливаемым приводом, в то время как движение открывания начинается из горизонтального направления. С учетом этих обстоятельств концевая зона вторых направляющих имеет форму, отличающуюся особым ходом их траекторий, а именно таким, что, если смотреть начиная от горизонтального участка вторых направляющих, на первом участке, вначале лишь под малым углом, происходит опускание, которое под углом, соответственно лишь немного большим, чем 90, оканчивается на втором участке, ориентированном приблизительно вертикально к полу. Имеющие такую форму концевые участки вторых направляющих могут быть без проблем использованы для управления работой ворот с помощью приводного агрегата, так как начатое из горизонтали движение может без труда втянуть смещенную вверх роликовую пару, неподвижно находящуюся при закрытом положении воротного полотна практически в переходной зоне между обоими участками, в горизонтальные участки вторых направляющих, в то время как при переводе воротного полотна в закрытое положение ро 3 6468 1 лики самой верхней панели выдавливаются приводным агрегатом в наружную угловую область направляющей между участками концевой части. При управлении работой ворот вручную, т.е. при сообщении усилия движения через нижние панели воротного полотна, возникает трудность, состоящая в том, что из вертикально направленного движения подъема вследствие пологой формы первого участка концевой части вторых направляющих на ролики самой верхней панели может быть оказано лишь незначительное усилие в горизонтальном направлении,так что - наряду с соответственно твердым упором этих роликов - в начале процесса открывания должен быть преодолен значительный силовой порог. При переходе в закрытое положение ролики самой верхней панели ускоренно перемещаются в угловую зону между участками перед снижением в вертикальный второй участок, и в результате при изменении направления происходит соответствующий удар по роликам, вызывающий появление неприятного шума. По этой причине, согласно изобретению, предусматривается на случай управления работой ворот вручную упругий элемент, выступающий в угловую зону, соответственно в траекторию движения роликов самой верхней панели, который имеет двоякую задачу в ходе движения закрывания самая верхняя роликовая пара упруго улавливается при переходе от первого участка на второй участок концевой части вторых направляющих, благодаря чему соударение с обращенной к коробке ворот наружной стенкой концевой части амортизируется и соответственно уменьшается шум. При переходе из закрытого положения в открытое положение воротного полотна изменение направления движения роликов самой верхней панели происходит более мягко, так что переход с вертикального второго участка на первый участок, лишь немного наклоненный относительно горизонтали, осуществляется, даже с учетом податливости упругого элемента, по дуге большего радиуса,чем радиус угловой траектории концевой части между участками в результате вышеуказанный высокий силовой порог значительно снижается. Упругий элемент, выполненный в соответствии с особенно предпочтительным вариантом изобретения в виде пластинчатой пружины, но который принципиально может состоять также и из отдельной пружины между наружной рабочей поверхностью концевой зоны и имитирующей рабочую поверхность полоской материала или же из вставленного в угловую область сплошного тела из эластичного материала на резиновой основе или тому подобного, необходим только для управления работой ворот вручную, в то время как для управления работой ворот с помощью приводного агрегата он скорее мешает. По этой причине упругий элемент выполнен съемным и устанавливается только для работы вручную. В результате приложения двигательного усилия к воротному полотну смещенные для этого вверх ролики принципиально катятся в основном по наружной, относительно кривизны концевой части, рабочей поверхности, в то время как при управлении работой ворот вручную смещенные вниз ролики воспринимает внутренняя, относительно этой кривизны, рабочая поверхность, чему способствует также еще пружинная система, и в результате плавность хода возрастает. Ниже изобретение подробнее поясняется на примерах его осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображены фиг. 1 - перспективный вид потолочных сочлененных ворот согласно первому варианту выполнения фиг. 2 - схематически угловая зона потолочных сочлененных ворот по фиг. 1 фиг. 3 - в увеличенном масштабе перспективный вид угловой зоны по фиг. 1 фиг. 4 - в более увеличенном масштабе часть угловой зоны по фиг. 2 при управлении работой ворот вручную фиг. 5-7 - изображения, аналогичные таковым на фиг. 4, при различных положениях воротного полотна в ходе его перевода из открытого положения в закрытое при управлении работой ворот вручную фиг. 8 и 9 - изображения, аналогичные таковым на фиг. 5-7, но при перемещении воротного полотна с помощью приводного агрегата 4 6468 1 фиг. 10 - схематически в увеличенном масштабе часть угловой зоны потолочных сочлененных ворот согласно второму варианту выполнения фиг. 11 - перспективный вид сверху на пример выполнения крепления для роликов самой верхней панели потолочных сочлененных ворот по фиг. 1 фиг. 12 - вид сбоку на крепление по фиг. 11 при управлении работой ворот вручную и фиг. 13 - вид сбоку на крепление по фиг. 11 при управлении работой ворот от приводного агрегата. На фиг. 1 показаны потолочные сочлененные ворота 1 вышеуказанного типа, известные в принципе из уровня техники. Ролики 2 панелей 3, за исключением роликов 4 самой верхней панели 5, перемещаются по первым направляющим 6, ролики 4 - по вторым направляющим 7, как указывалось вначале. Обозначенная на фиг. 1 кружком одна угловая зона схематически изображена на фиг. 2 в направлении самой верхней продольной перекладины рамы ворот, схематически воспроизведена на фиг. 3 в увеличенном масштабе и эскизно показана в более увеличенном масштабе на фиг. 4 в том же виде, что и на фиг. 2, с точки зрения функционального расположения при управлении работой ворот вручную. На фиг. 3 показана, в частности, концевая часть 8 второй направляющей 7, а именно согласно предпочтительному варианту в виде литой детали, в частности полученной литьем под давлением цинковой детали, которая примыкает к обращенному к раме ворот концу горизонтального участка 9 второй направляющей 7. На фиг. 4 показаны рабочие поверхности 13,14 направляющего концевого элемента концевой зоны первого участка 10 и примыкающий к ним почти под прямым углом отходящий вертикально вниз второй участок 11. На этой фигуре изображен вариант выполнения при вставленном упругом элементе 12 с относящимся к нему роликом самой верхней панели 5 для перемещения воротного полотна вручную. На фиг. 5-7 показаны концевая часть 8 второй направляющей 7 при различных положениях относящегося к ней ролика 4 самой верхней панели 5 в ходе перевода воротного полотна из открытого положения в закрытое положение. Стрелки при этом указывают на прилегание этих роликов 4 к внутренней рабочей поверхности 13 концевой части 8, на фиг. 6 дополнительно указывают на их воздействие на пластинчатую пружину 15, которая, как показано, разъемно закреплена на ориентированной вниз концевой части стенки 16 направляющей, образующей ее наружную рабочую поверхность 14. На этой концевой части 8, соответственно на большей ее протяженности, помимо нижней рабочей поверхности 13 направляющей, также и верхняя рабочая поверхность 14 направляющей снабжена обращенными в сторону ролика 4 боковыми полками 17, 18. Как показано с помощью вышеупомянутых стрелок, ролик 4 взаимодействует с внутренней, относительно общей кривизны концевой части 8, рабочей поверхностью 13 и только на переходе 19 между участками 10, 11 на ролик 4 действует также пружина 12, 15. На фиг. 8 и фиг. 9 показана концевая часть 8 для случая перемещения воротного полотна с помощью приводного агрегата, причем в этом случае пластинчатая пружина 15 удалена. Стрелками показано, что ролик 4 самой верхней панели 5 в результате иначе приложенного усилия действует на наружную, относительно общей кривизны, рабочую поверхность 14 направляющей. Если при управлении работой ворот вручную - фиг. 5-7 смещенный вниз относительно самой верхней панели 5 ролик 4 настолько полностью попадает в закрытом состоянии на второй участок 11, что ролик 4 при оказании извне давления на самую верхнюю панель 5 опирается на нижнюю рабочую поверхность 13 второго участка 11, то при управлении работой ворот с помощью приводного агрегата ролик 4 вследствие его смещения вверх останавливается в переходной зоне 19 между участками 10, 11, и приводной агрегат препятствует перемещению самой верхней панели 5 при воздействии внешней силы. При ручном режиме работы воротное полотно в закрытом положении заблокировано, при работе с приводным агрегатом это также может иметь место посредством западающей, преимущественно автоматически, в запирающее положение задвижки 20, которая в начале движения открывания освобождается приводным агрегатом. 5 6468 1 На фиг. 10 показано альтернативное выполнение пластинчатой пружины 15, которая в этом случае сбоку от направляющей 7 действует на ступицу ролика, ось ролика или на расположенную на ней втулку 23. И эта пружина 15, закрепленная со стороны рамы ворот,соответственно внутри зоны 24 воротного проема, также может быть на случай управления работой ворот приводным агрегатом удалена, соответственно вставлена, т.е. она, следовательно, установлена съемно. Первый участок 10 концевой части 8 вторых направляющих, как показано на фиг. 9,имеющий небольшой наклон к горизонтали в сторону воротной рамы, подразделен еще раз, а именно на его протяжении от горизонтального участка 9 второй направляющей 7 вначале на отрезок 21, наклоненный под меньшим углом, и затем на отрезок 22, наклоненный под несколько большим углом, таким образом, что уголменьше угла , т.е.. Отрезок, предпочтительно более короткий из этих двух отрезков 21, 22, расположенных по обе стороны излома, обеспечивает благодаря своему более крутому падению более целенаправленный перевод воротного полотна в закрытое положение. На фиг. 11-13 показан пример выполнения смещенного узла держателя 25 роликов 4 самой верхней панели 5, а именно на фиг. 11 - в перспективе угловой вид, выделенный кружком на фиг. 1, с увеличенным изображением деталей, а на фиг. 12 и фиг. 13 - оба положения ролика 4 относительно держателя 25, а именно со смещением вниз для управления работой ворот вручную с пружиной 12 (фиг. 12) и со смещением вверх для управления работой ворот с помощью приводного агрегата без пружины (фиг. 13). Регулирование осуществляется с помощью удлиненных отверстий 27 в кронштейне 26 роликоподшипника, предусмотренных для взаимодействия с винтами 28 с шестигранной головкой, причем удлиненные отверстия 27 в кронштейне 26 роликоподшипника выполнены так, что возможно их применение и справа и слева. Держатель имеет выступ 29, направленный на верхнюю кромку 30 самой верхней панели 5 и опирающийся на нее при боковой ориентации, что позволяет разгрузить винтовое крепление держателя на внутренней стенке самой верхней панели - см. также частичное изображение в увеличенном масштабе на фиг. 11. Пружинное уравновешивающее устройство не показано. Подходящие конструкции характеризуются тем, что они расположены не в зоне перемычки, а подперты внутри помещения, в частности в концевой зоне (со стороны помещения) горизонтальных участков направляющих, в частности вторых направляющих. При этом речь может идти о винтовых пружинах растяжения, расположенных с наружной стороны направляющих, в частности таких, которые выполнены из двух коаксиальных винтовых пружин с противоположно направленными спиралями витков, однако может быть предусмотрен также и вал крутильной пружины обычного исполнения, закрепленный позади, если смотреть внутрь помещения, направляющих. Пружинные устройства работают в отношении их соединения с воротным полотном - его самой нижней панелью - известным образом с помощью пропущенных через ролики тросов вал крутильной пружины имеет также барабаны для троса и работает известным образом, в то время как винтовые пружины растяжения, расположенные с наружной стороны вдоль горизонтальных участков, в частности, второй направляющей на их обращенном к раме ворот конце снабжены роликом, или - в случае предусмотренного из соображений надежности двухтросового варианта исполнения - соответствующими двухжелобчатыми роликовыми системами, работающими как свободнонасаженный ролик. Национальный центр интеллектуальной собственности. 220034, г. Минск, ул. Козлова, 20.