Устройство для отбора проб грунта

(12) НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТБОРА ПРОБ ГРУНТА(71) Заявитель Государственное научное учреждение Институт радиобиологии Национальной академии наук Беларуси(72) Автор Комиссаров Феликс Давыдович(73) Патентообладатель Государственное научное учреждение Институт радиобиологии Национальной академии наук Беларуси(57) Устройство для отбора проб грунта, включающее металлический корпус, выполненный в виде прямоугольной трубы с челнокообразным наконечником, две противолежащие металлические ленты, установленные в пазах корпуса с возможностью выдвижения, выдвижной прямоугольный поршень, металлическую плиту и механизм перекрытия входного отверстия и внедрения устройства в грунт, содержащий пустотелый винт с установленным в нем штоком, отличающееся тем, что на внутренней поверхности выдвижного прямоугольного поршня выполнены пазы, в которых установлены пакеты металлических пластинок с режущими ножами, с возможностью перемещения через решетку, размещенную в корпусе, механизм перекрытия входного отверстия и внедрения устройства в грунт установлен перпендикулярно продольной оси корпуса, пустотелый винт выполнен с правой и левой резьбами равного шага и снабжен установленными с возможностью поступательного перемещения двумя винтовыми парами с прикрепленными к ним на осях звеньями,первое из которых соединено посредством одной вращательной пары с задней стенкой корпуса, а второе звено посредством другой вращательной пары соединено с двумя перемещаемыми по направляющим ползунами и распорками крестовиной, контактирующей 5403 1 с поршнем, шток снабжен рукояткой, причем к нижнему концу штока жестко прикреплен эллипсовидный элемент в точке одного из его фокусов, имеющий выступ, контактирующий с перекладиной, скрепляющей металлические ленты корпуса, челнокообразный наконечник размещен в корпусе, с возможностью выдвижения под действием механизма перекрытия входного отверстия и внедрения устройства в грунт, а в металлической плите выполнен продольный паз.(56)310997, 1971.5209129 , 1993.5411103 , 1995.4200426 1, 1993. Изобретение относится к устройствам для отбора проб грунта, в частности для отбора проб грунтов, загрязненных радиоактивными веществами, при изучении миграции радионуклидов из верхних слоев в более глубокие горизонты почв, а также для выяснения геохимического и геофизического состава и физических свойств почвенных образцов. Известно устройство для отбора образцов пород из стенок скважины в рыхлых породах под названием Скребковый грунтонос. Устройство содержит корпус, спускаемый на грузоподъемном элементе в виде кабеля. Внутри корпуса размещен пробоотборный контейнер с режущей кромкой и рычажная система перемещения контейнера, которая снабжена упруго деформируемым кинематическим звеном, состоящим из воздействующей на толкатель пружины, установленной на штоке и кинематически связанного винтовой парой с редуктором электромеханического привода. Рычажная система перемещения контейнера образована шарнирно соединенными толкателем и звеном, а также выдвижным рычагом. Контейнер закреплен на нижнем конце выдвижного рычага шарниром с ограничителем перемещения 1. Скребковый грунтонос работает следующим образом. После установки его на глубине опробования с поверхности включается привод, момент силы которого редуцируется повышающим редуктором. При помощи винтовой пары вращательное движение редуктора преобразуется в возвратно-поступательное движение штока. При достаточном раскрытии рычаг, упираясь в стенку скважины, отжимает корпус к противоположной стенке скважины и кромка контейнера внедряется в грунт. Конструкцией обеспечивается острый угол встречи кромки со стенкой скважины. Раскрывшийся грунтонос протягивают при помощи каротажной лебедки вверх и кромка контейнера подрезает со стенки скважины пласт грунта, который осыпается в контейнер. К недостаткам устройства следует отнести невозможность отбора пробы грунта, сохраняя при этом его естественную структуру и целостность его слоя, так как получаются при таком способе отбора только фрагменты слоев грунта россыпью без возможности восстановления их последовательного распределения. Известно устройство для отбора образцов породы из стенок скважины большого диаметра и шурфов под названием Бочковый грунтонос. Устройство содержит корпус, соединенный с грунтоподъемным элементом, и установленные в корпусе гильзу для отбора пробы с механизмом подачи и механизмом ее извлечения, имеющим полиспастную систему с подвижными роликами на грузоподъемной гильзе, неподвижными роликами на корпусе и с огибающим ролики приводным тросом, механизм подачи гильзы выполнен в виде пружин сжатия, установленных между корпусом и грунтоприемной гильзой, при этом один конец привода троса соединен с грунтоподъемным элементом, а его другой конец соединен с корпусом 2. 2 5403 1 Устройство работает следующим образом. Перед спуском в шурф грунтонос закрепляют на тросу. При натяжении троса, который в системе с подвижными и неподвижными роликами образует двойной полиспаст, усилие от веса грунтоноса в тросе сжимает пружины, перемещая грунтоприемную гильзу внутрь корпуса. По достижении грунтоносом плоскости забоя канат прослабляется и, освободившись от натяжения каната, пружины начинают передавать нагрузку на днище грунтоприемной гильзы, внедряя ее в стенку шурфа. При подъеме троса от веса корпуса и остальных деталей происходит сжатие пружин и гильза с отобранной пробой перемещается внутрь корпуса. При установке грунтоноса на площадку гильза с пробой вынимается из корпуса и из нее отбирается образец грунта. К недостаткам устройства следует отнести 1) большой вес конструкции грунтоноса и необходимость использовать для отбора проб подъемную машину 2) невозможность точно установить гильзу грунтоноса на нужную точку слоя грунта в скважине, т.к. на тросу грунтонос может повернуться от выбранного оператором положения и занять положение,противоположное заданному. Известно устройство для отбора секционных проб почвы, состоящее из 4 основных узлов подающего механизма, заключенного в стальной корпус, съемной нивелировочной плиты, пробоотборника и ножа 3. Подающий механизм предназначен для подачи монолита пробы из пробоотборника на желательную величину снимаемого слоя и состоит из подающей плиты, жестко связанной с фланцем, который сопряжен с головкой подающего винта и осуществляет их относительное вращение с помощью ручки через систему полуколец, гайку, и направляющую рейку, которая не позволяет плите совершать вращательное движение. Корпус прибора изготовлен из листовой стали и имеет в торцевой стенке дверцу на шарнирах, позволяющую вставлять в корпус пробоотборник. Корпус установлен на ножках с возможностью придания ему необходимого наклона для удобства работы с отобранным образцом в пробоотборнике. Съемная нивелировочная плита изготовлена из листовой стали, к плите при помощи уголков прикреплены эксцентрические замки. Пробоотборник изготовлен в виде четырехугольного короба из стального листа, нижние режущие кромки которого заточены, высота стенок 15 см. Нож изготовлен с односторонней заточкой и с двумя ручками. Отбор проб производится пробоотборником, установленным на ровной площадке способом забивания. После окончания этой операции пробоотборник обкапывают лопатой и подрезают снизу грунт. Полученный монолит почвы вместе с пробоотборником через дверцу торцевой стенки устанавливают в корпус устройства, выравнивая поверхность отобранной пробы нивелировочной плитой, за счет подачи подающего механизма и поджима к нивелировочной плите. После чего нивелировочная плита снимается. При повороте ручки подающего отобранную пробу механизма выдвигают монолит из пробоотборника на необходимую высоту, а выступающая часть монолита срезается ножом. Затем этот процесс повторяется и срезается следующая часть отобранной пробы. К недостаткам устройства следует отнести 1) его изготовление из четырех самостоятельных узлов, каждый из которых имеет свои конструкционные особенности и большую металлоемкость и вес 2) применение большого числа манипуляций при отборе пробы,при ее установке в корпус, при нивелировке, обрезании слоя необходимой толщины и при пересыпании срезанного слоя происходят невосполнимые потери, особенно при отборе пробы из рыхлых грунтов, и на поверхностях всех узлов остаются большие остатки почвы из-за выполнения их с применением различных зажимов, гаек и отверстий, в результате чего проба получается непредставительной 3) для исключения загрязнения последующих проб радионуклидами от предыдущей пробы требуется проведение дезактивации, которая 3 5403 1 затруднена сложностью поверхностей всех узлов устройства 4) способ отбора пробы грунта сверху вниз способствует проникновению загрязняющих грунт радиоактивных веществ т одного более загрязненного слоя в другой, чем нарушается представительность отобранной пробы, особенно при исследовании проникновения альфа-излучающих горячих частиц по глубине профиля почвы. Наиболее близким по своей технической сущности является устройство для отбора проб грунта, содержащее корпус, выполненный из квадратной трубы с челнокообразным наконечником, выдвижной прямоугольный поршень с выдвижными металлическими лентами, и механизм перекрытия входного отверстия, содержащий пустотелый винт, металлическую плиту со штоком 4. Устройство работает следующим образом. Устройство с открытым входным отверстием при полном подъеме выдвижного квадратного поршня в вертикальном положении задавливается в грунт на заданную глубину, в результате чего корпус заполняется грунтом. Вращением винта механизма перекрытия входного отверстия поршень перемещается вниз, а его две металлические ленты, подрезая грунт, перекрывают входное отверстие. Во время вращения винта устройство, благодаря квадратной форме корпуса, не проворачивается. После перекрытия входного отверстия устройство поднимают на поверхность, оставляя неподвижными выжимную плиту со штоком. Входное отверстие открывается в результате обратного вращения винта поршня. Затем при помощи штока с выжимной плитой образец пробы медленно выжимается из устройства. К недостаткам данного устройства следует отнести 1) то, что устройство не позволяет производить горизонтальный послойный отбор проб грунта, ввиду его такого конструкционного исполнения, где передвижение поршня осуществляется при помощи винта размещенного по продольной оси устройства. Применение такого устройства для отбора проб грунта в горизонтальной плоскости до глубин 1 м невозможно и по причине отсутствия в устройстве узла, обеспечивающего внедрение устройства в грунт. В настоящее время требуется производить отбор проб на площадях с высокой поверхностной плотностью загрязнения радионуклидами таким образом, чтобы отбор проб производился только параллельно поверхности грунта. Из условий практики (для увеличения точности измерения радиоактивности и получения представительных проб) требуется получать пробы с большими площадями поверхностей керна 2) устройство не имеет в своей конструкции делителя керна на фрагменты, что необходимо для определения глубины миграции радионуклидов по профилю почвы, которая определяется по разности плотности загрязнения верхних и нижних слоев грунта 3) способ отбора проб грунта сверху вниз не правомочен при высокой плотности загрязнения радионуклидами слоев грунта, т.к. при этом происходит смещение прилегающих к режущим кромкам наконечника частичек грунта и перенесение их на большую глубину, что способствует нарушению представительности пробы при их разделении на фрагменты по глубине залегания слоев. Задачей настоящего изобретения является создание устройства, обеспечивающего послойный отбор проб грунтов в полевых условиях без нарушения естественной структуры залегания слоев, обеспечивающего использование всей колонки отобранной пробы. Поставленная задача решается тем, что устройство включает металлический корпус,выполненный в виде прямоугольной трубы с челнокообразным наконечником, две металлические ленты, установленные в пазах корпуса с возможностью выдвижения, выдвижной прямоугольный поршень, металлическую плиту и механизм перекрытия входного отверстия и внедрения устройства в грунт, содержащий пустотелый винт с установленным в нем штоком. Отличительной особенностью устройства является то, что на внутренней поверхности выдвижного прямоугольного поршня выполнены пазы, в которых установлены пакеты металлических пластинок с режущими ножами, имеющими возможность проходить через 4 5403 1 решетку, установленную в корпусе, механизм перекрытия входного отверстия и внедрения устройства в грунт установлен перпендикулярно продольной оси корпуса, пустотелый винт выполнен с правой и левой резьбами равного шага и снабжен установленными с возможностью поступательного перемещения винтовыми парами, шток снабжен рукояткой,причем к нижнему концу штока жестко прикреплен эллипсовидный элемент в точке одного из его фокусов, имеющий выступ, контактирующий с перекладиной, скрепляющей две противоположные металлические ленты корпуса, причем к винтовым парам прикреплены на осях звенья таким образом, что первое звено соединено посредством вращательной пары с задней стенкой корпуса, а второе звено посредством вращательной пары соединено с двумя ползунами, размещенными в направляющих, и распорками посредством крестовины, контактирующей с поршнем, челнокообразный наконечник в исходном положении размещен в корпусе, с возможностью перемещения под действием механизма перекрытия входного отверстия и внедрения устройства в грунт, а в металлической плите выполнен продольный паз. На фиг. 1 изображено устройство в исходном положении, продольный разрез. На фиг. 2 изображено то же устройство, поперечный разрез по линии АА. На фиг. 3 изображено то же устройство после перекрытия входного отверстия, продольный разрез. На фиг. 4 изображено то же устройство, поперечный разрез по линии АА. На фиг. 5 изображен в разрезе поршень с пакетами металлических пластинок в сборе с режущими ножами. Устройство включает в себя корпус 1, челнокообразный наконечник 2, металлические ленты 3, пазы 4 корпуса, поршень 5 с пазами 6, металлическую плиту 7,. пустотелый винт 8,шток 9, пакеты металлических пластинок 10, режущие ножи 11, решетку 12, входное отверстие 13, пазы 14 решетки, кронштейны 15, винтовые пары 16, рукоятку 17, эллипсовидный элемент 18 с выступом 19, перекладину 20, оси 21 звеньев 22, вращательные пары 23,ползуны 24, распорки 25, крестовину 26, направляющие 27, продольный паз 28. На фиг. 1 изображено устройство для послойного отбора проб грунта. Устройство состоит из металлического корпуса 1, с челнокообразным наконечником 2, металлических лент 3, пазов корпуса 4, выдвижного прямоугольного поршня 5 с пазами 6, металлической плиты 7. Металлический корпус выполнен в сечении в виде прямоугольной металлической трубы, а челнокообразный наконечник 2 в исходном положении размещен в корпусе 1. Выдвижной прямоугольный поршень 5 имеет на своей внутренней поверхности пазы 6, в которые вставлены пакеты металлических пластинок 10 с режущими ножами 11, проходящими через пазы 14 решетки 12. Механизм перекрытия входного отверстия 13 установлен на кронштейнах 15 перпендикулярно оси корпуса 1 и включает в себе пустотелый винт 8, имеющий как левую, так и правую резьбы равного шага и поступательно перемещающиеся винтовые пары 16, шток 9 и рукоятку 17. На нижнем конце штока жестко прикреплен в одном из фокусов эллипсовидный элемент 18 с выступом 19, контактирующий с перекладиной 20, скрепляющей две противолежащие металлические ленты 3 (фиг. 2) корпуса 1. Механизм перекрытия входного отверстия в силовой своей части представляет винтовые пары 16 и прикрепленные к ним на осях 21 звенья 22, которые соединены - одно посредством вращательной пары 23 с задней стенкой корпуса 1, а второе соединено с двумя ползунами 24 распорками 25 (фиг. 2), крестовиной 26, контактирующей с поршнем 5 и направляющих 27. Работа устройства для отбора проб грунта. Устройство в сборе, с открытым входным отверстием 13, с установленной в нем решеткой 12 и размещенными и закрепленными на выдвижном прямоугольном поршне 5 с нужным интервалом друг от друга режущими ножами 12, вместе с механизмом внедрения устройства в грунт и закрепленное под плитой 7, помещают в заранее изготовленную скважину таким образом, чтобы горизонтально расположенная плита 7 полностью закрывала отверстие скважины. 5 5403 1 Устройство работает следующим образом. При вращении рукоятки шкива, закрепленной на пустотелом винте 8 по часовой стрелке, происходит выдвижение челнокообразного наконечника 2 из корпуса 1 и внедрение его в грунт. При этом винтовые пары 16 приходят в движение по левой и правой резьбам пустотелого винта 8 и перемещают прикрепленные к ним на осях 21 звенья 22, и передают усилие одно - задней стенке корпуса 1, а второе поршню 5, связанному с двумя ползунами 24 и распорками 25 посредством крестовины 26,и происходит перемещение поршня 5 в направлении входного отверстия 13, что заставляет челнокообразному наконечнику 2 устройства внедряться в грунт. После достижения решеткой 12 грунта прекращают вращение рукоятки 17 шкива винта 8 и раскрывают рукоятку 17 штока 9, при этом происходит опускание штока 9 и контакт эллипсовидного элемента 18 с перекладиной 20. Посредством поворота рукоятки штока 9 усилие передается перекладине 20, и металлические ленты 3 движутся по пазам 4, подрезают грунт и тем перекрывают отверстие 13 корпуса 1 наконечника 2. После чего рукоятку 17 штока 9 поворачивают в исходное положение и складывают, тем самым приводя эллипсовидный элемент 18 в верхнее исходное положение. Вращением рукоятки 17 шкива винта 8 в обратную сторону вводят челнокообразный наконечник в корпус 1 устройства, и тем самым перекладину 20 подводят под эллипсовидный элемент прямо под его выступ 19 и извлекают устройство из скважины. Вскрытие входного отверстия 13 и извлечение пробы проводят следующим образом. Устройство устанавливают на горизонтальной поверхности. Раскрывают рукоятку 17 и тем самым опускают эллипсовидный элемент 18 в нижнее положение, при этом выступ 19 опускается впереди перекладины 18. Вращая рукоятку шкива по часовой стрелке выводят челнокообразный наконечник из корпуса 1, при этом перекладина 20 не может сдвинуться с места, так как выступ 19 эллипсовидного элемента 18 не позволяет это сделать. При этом происходит перемещение челнокообразного наконечника 2 из корпуса 16, перекладина 20 остается на месте и металлические ленты 3 раскрывают наконечник 2, делая свободным доступ к отобранной пробе. При этом крестовина 26 отходит от поршня 5 и тем самым делает возможным свободное извлечение поршня 5 вместе с режущими ножами 11. Пробу извлекают из корпуса 1 вместе с поршнем 5 и с пакетами металлических пластинок 10. Пакеты металлических пластинок 10 вынимают из пазов 6 поршня 5 и последовательно извлекают послойно отобранную пробу. Образцы отобранной пробы упаковывают по отдельности в пеналы и доставляют на последующий анализ в лабораторию. По сравнению с прототипом предлагаемое устройство имеет следующие преимущества 1) обеспечивает отбор проб грунтов в горизонтальной плоскости 2) обеспечивает послойное деление керна на фрагменты с заранее заданной толщиной с целью изучения проникновения радионуклидов или других химических веществ по глубине грунта, чему способствует введение в устройство решетки и резаков 3) обеспечивает внедрение устройства в грунт,используя пустотелый винт и механизм перекрытия отверстия устройства, используя шток с рукояткой и эллипсовидным элементом 4) крепление устройства под металлической плитой обеспечивает перемещение корпуса устройства параллельно поверхности грунта 5) введение в устройство силового механизма обеспечивает передачу усилия от пустотелого винта, расположенного вертикально, силовому механизму, действующему в горизонтальной плоскости на корпус устройства при внедрении его в грунт 6) размещение подвижного челнокообразного наконечника в корпусе обеспечивает компактность устройства и уменьшение диаметра скважины при использовании прелагаемого устройства. Преимуществом заявляемого устройства является то, что предлагаемая конструкция устройства обеспечивает послойный отбор проб грунта непосредственно в полевых условиях,не приводит к потерям элементов керна грунта при его разделении и при этом послойный отбор проб производится в горизонтальной плоскости, что исключает перемещение частичек почвы, загрязненной радионуклидами, из одного слоя в другой слой, чем обеспечивает представительность отобранных проб. Устройство является компактным, малогабаритным и поддающимся дезактивации. 6 5403 1 Выполнение металлического корпуса 1 устройства в виде прямоугольной металлической трубы дает возможность так выполнить механизм перекрытия входного отверстия 13,что количеством пакетов металлических пластинок 10 и расстоянием между ними можно варьировать в зависимости от поставленной задачи в пределах размеров челнокообразного наконечника 2 и корпуса 1 устройства. Выполнение устройства таким образом, что челнокообразный наконечник 2 в исходном положении размещен в корпусе 1 и имеет возможность выдвигаться за его пределы под действием механизма внедрения устройства в грунт, обеспечивает компактность устройства и не требует выполнения для его размещения скважины большого диаметра. Выполнение выдвижного прямоугольного поршня 5 с пазами 6 в сечении в виде ласточкина хвоста на внутренней его стороне обеспечивает крепление в них пакета металлических пластинок 10 с перпендикулярно прикрепленными к ним режущими ножами 11,служащими для послойного разделения пробы в процессе ее отбора. Установка в корпусе устройства металлической решетки 12 обеспечивает параллельность режущих ножей 11 и при их прохождении через пазы 14 решетки 12 жесткость всей конструкции устройства. Выполнение компоновки узлов устройства таким образом, что силовой механизм внедрения устройства в грунт (пустотелый винт 8 со штоком 9) и перекрытия входного отверстия 13 устройства расположен перпендикулярно к корпусу 1, а расположение корпуса 1 параллельно горизонту обеспечивает возможность горизонтального послойного отбора проб грунта. При таком отборе проб, по сравнению с прототипом, не происходит перемещение частичек грунта с загрязняющими их веществами из верхнего слоя к нижнему слою, что способствует отбору представительных проб, особенно в таких случаях как, например, отбор проб, загрязненных радионуклидами, когда изучается вертикальная миграция радионуклидов. Выполнение механизма перекрытия входного отверстия 13 корпуса 1 устройства в виде пустотелого винта 8 с вставленным в него штоком 9, служащим одновременно и для обеспечения внедрения устройства в грунт, и установление его перпендикулярно оси корпуса 1 устройства обеспечивает удобство пользования устройством. Установка механизма перекрытия входного отверстия на кронштейнах 15, имеющих по месту установления пустотелого винта 8 продольно выфрезерованные пазы, обеспечивает возможность перемещения по продольной оси устройства механизма перекрытия входного отверстия при отборе пробы и при этом пустотелый винт 8 смещается по пазам на расстояние, обеспечивающее внедрение челнокообразною наконечника 2 в грунт. Выполнение пустотелого винта 8 на одном конце с левой, а на другом его конце с правой резьбой обеспечивает поступательное движение винтовых пар 16 и прикрепленных к ним на осях 21 звеньев 22, соединенных - одно посредством вращательной пары 23 с задней стенкой корпуса 1, а второе соединено с двумя ползунами 24 и распорками 25 посредством крестовины 26, контактирующей с поршнем 5, обеспечивает перемещение ползунов 24 по направляющим 27 и в результате углубление челнокообразною наконечника 2 в грунт под действием приложенной вращательной силы на шкив винта. Закрепление на нижнем конце штока 9 эллипсовидного элемента 18 в одном из его фокусов позволяет, при повороте рукоятки 17 штока 9, эллипсовидному элементу 18 упереться в перекладину 20, к которой жестко прикреплены две противолежащие гибкие металлические ленты 3, и произвести подрезание пробы и перекрытие входного отверстия 13 перед извлечением устройства из грунта. Выполнение рукоятки 17 штока 9 складываемой формы с упором в шкив позволяет эллипсовидному элементу 18 строго находиться в верхнем положении при задавливании челнокообразного наконечника 2 в грунт и по окончании процесса задавливания наконечника 2 в грунт эллипсовидный элемент 18 в своей проекции установится сзади перекладины 20, что обеспечивает возможность штоку 9 при раскрытии рукоятки 17 свободно 7 5403 1 опуститься и перевести эллипсовидный элемент 18 в нижнее положение, для обеспечения его контакта с перекладиной 20 при перекрытии входного отверстия 13 для подрезания пробы перед ее извлечением из грунта. Установка механизма перекрытия входного отверстия на кронштейнах 15 с выфрезерованными пазами для размещения в них цапф пустотелого винта 8 позволяет шейке винта 8 перемещаться между кронштейнами 15 при приложении вращательной силы к шкиву винта 8 для обеспечения внедрения челнокообразного наконечника 2 в грунт. Закрепление всего устройства под горизонтальной металлической плитой 7 и установка механизма внедрения устройства в грунт перпендикулярно по отношению к корпусу 1 устройства, и установление устройства в предварительно подготовленную скважину обеспечивает горизонтальное внедрение челнокообразного наконечника 2 в грунт при вращении шкива пустотелого винта 8. Выполнение в горизонтальной металлической плите 7 продольного сквозного паза 28 позволяет шейке пустотелого винта 8 перемещаться вдоль паза при вращении шкива винта 8 механизма внедрения устройства в грунт. Источники информации 1. А.с.1245691, МПК Е 21 В 49/06, 1986. 2. А.с.1239298, МПК Е 21 В 49/06, 1986. 3. Труды Института прикладной геофизики. - Вып. 8. Устройство для отбора секционной пробы. - С. 130-132. 4. А.с.310997, МПК Е 21 В 47/02, 1971. Национальный центр интеллектуальной собственности. 220034, г. Минск, ул. Козлова, 20.